Hubert est un inspecteur de police au cœur tendre mais aux méthodes musclées. Après avoir cassé la figure du fils du Préfet sans le savoir, le commissaire lui suggère de prendre des vacances. Il accepte à contrecœur et décide de s’occuper de sa vie personnelle, ce qu’il n’avait pas fait depuis longtemps, depuis la disparition de l’amour de sa vie, une Japonaise du nom de Miko. Un jour, il reçoit l’appel d’un notaire Japonais qui lui annonce que Miko est décédée et qu’elle l’a nommé exécuteur testamentaire. C’est tout un héritage qui attend Hubert!