Yann est cuisinier. Nadia est serveuse et mère d'un enfant de neuf ans. Ensemble, ils décident de se lancer dans l'acquisition d'un restaurant. Ils ont le talent et l'énergie, l'amour et la tête pleine de rêves. Sans apport financier personnel, ils se trouvent aux prises avec un système bancaire qui va vite leur échapper.